Sayonara no Imi

In this video

(Vietsub) サヨナラの意味 – Sayonara no Imi

Một khởi đầu mới luôn là sự kết thúc của một điều gì đó.

“Sayonara no Imi” – “Ý nghĩa của lời chia tay” ca khúc chủ đề trong 16th single, single cuối cùng với tư cách thành viên Nogizaka46 và cũng là lần center đầu tiên của Hashimoto Nanami trong senbatsu.

Sáng tác: Sugiyama Katsuhiko – Soạn nhạc: Wakatabe Makoto

PV là về một chuyện thần thoại, ở một thế giới mà con người và Shijin (người gai) cùng chung sống với nhau. Trong quá khứ vì hiềm khích gì đó nên đấu tranh lẫn nhau. Nhưng sau đó cả 2 bên đã đồng ý thương lượng và cùng thực hiện nghi lễ gọi là “Nghi lễ loại bỏ gai”.

Bản dịch được thực hiện bởi Hanabi subteam.

 

 

 

You might be interested in

LEAVE YOUR COMMENT

Loading Facebook Comments ...